Yazılım Lisans ve Hizmet Sözleşmesi
Bu, Ningbo Jus Internet Technology Co., Ltd. ("Jus" veya "Şirket" veya "biz" veya "bizim" veya diğer benzer zamirler) ile JusTalk Family'nin (bundan sonra "Yazılım" olarak anılacaktır) şirket tarafından sağlanan herhangi bir hizmetinin veya özelliğinin kullanıcıları ("siz") arasındaki yasal bir sözleşmedir ("bu Sözleşme"). Lütfen Sözleşmeyi dikkatlice okuyun ve kabul edip etmemeye karar verin (küçük bir kişi Sözleşmeyi kabul ederken yasal vasisi eşliğinde olmalıdır). Bu Sözleşmenin tüm hüküm ve koşullarını kabul etmediğiniz sürece Yazılımı veya ilgili hizmetleri indiremez, yükleyemez veya kullanamazsınız. Sözleşmeyi kabul ederek, bu Sözleşmenin hükümlerini onaylamış ve bu hükümlere bağlı kalmayı kabul etmiş olursunuz. Size açıkça verilmeyen tüm hakları saklı tutuyoruz.
Anlaşmanın Kabulü
Bir JusTalk Family hesabı oluşturarak veya JusTalk Family uygulamasını kullanarak (toplu olarak "Hizmet") (i) bu Sözleşme'ye, (ii) bizim Gizlilik Politikasıve (iii) Hizmette sunduğumuz ek özellikler, ürünler veya hizmetler satın almanız durumunda size açıklanan ve sizin tarafınızdan kabul edilen tüm şartlar (toplu olarak, "Anlaşma"). Bu Anlaşmanın tüm şartlarını kabul etmiyorsanız ve bunlara bağlı kalmayı kabul etmiyorsanız, lütfen Hizmeti kullanmayın.
Zaman zaman Sözleşme'de ve Hizmet'te değişiklikler yapabiliriz. Bunu, yasadaki değişiklikleri veya gereklilikleri, yeni özellikleri veya iş uygulamalarındaki değişiklikleri yansıtmak gibi çeşitli nedenlerle yapabiliriz. Sözleşme'nin en son sürümü Hizmet'te ve ayrıca justalk.family.com'da yayınlanacaktır ve en son sürümü düzenli olarak kontrol etmelisiniz. En son sürüm geçerli olan sürümdür. Değişiklikler haklarınızı veya yükümlülüklerinizi etkileyen önemli değişiklikleri içeriyorsa, sizi makul yollarla, Hizmet aracılığıyla veya e-posta yoluyla bildirim dahil olmak üzere değişiklikler konusunda önceden bilgilendireceğiz. Değişiklikler yürürlüğe girdikten sonra Hizmeti kullanmaya devam ederseniz, revize edilmiş Sözleşme'yi kabul etmiş olursunuz.
Uygunluk
JusTalk Family'de bir hesap oluşturmak ve Hizmeti kullanmak için en az 4 yaşında olmanız gerekir. Eğer reşit değilseniz lütfen bu Sözleşmeyi ve yukarıda belirtilen diğer sözleşmeleri yasal vasinizle birlikte okuyun. Bir hesap oluşturarak ve Hizmeti kullanarak, JusTalk Family ile bağlayıcı bir sözleşme yapabileceğinizi beyan ve garanti edersiniz.
Hesabınız
JusTalk Family'ye kaydolmak için kullandığınız oturum açma kimlik bilgilerinizin gizliliğini korumaktan siz sorumlusunuz ve bu kimlik bilgileri altında gerçekleşen tüm faaliyetlerden yalnızca siz sorumlusunuz. Birisinin hesabınıza erişim sağladığını düşünüyorsanız lütfen hemen iletişime geçin [email protected].
Lisansın Kapsamı
Jus, gelecekte güncellenecek veya revize edilecek olanlar da dahil olmak üzere, Sözleşmenin tüm hüküm ve koşullarını kabul etmeniz koşuluyla, Yazılımı sahip olduğunuz herhangi bir mobil cihazda kullanmanız için size kişisel, devredilemez ve münhasır olmayan hak ve lisans verir.
Hakları saklıdır: Burada lisanslanmayan diğer tüm haklar hala Jus'a aittir. Diğer hakları kullanırken Jus'tan ayrı yazılı onay almalısınız.
Kısıtlamalar
Jus'un önceden yazılı onayı olmaksızın şunları yapamazsınız ve yapmamayı kabul edersiniz:
(a) Yazılımın tamamını veya bir kısmını çoğaltmak;
(b) Yazılım üzerindeki hakları herhangi bir üçüncü tarafa alt lisanslamak, satmak, devretmek, kiralamak, kiralamak, ihraç etmek, ithal etmek, dağıtmak veya transfer etmek veya başka şekillerde vermek;
(c) Yazılımın veya herhangi bir parçasının veya özelliğinin kaynak kodunun veya protokollerinin değiştirilmesini, türev çalışmaların veya iyileştirmelerin oluşturulmasını, tercüme edilmesini, tersine mühendisliğini, derlenmesini, parçalara ayrılmasını, şifresinin çözülmesini, emülasyonunu, bilgisayar korsanlığını, keşfedilmesini veya keşfedilmeye çalışılmasını üstlenmek, düzenlemek, izin vermek veya yetkilendirmek (yasaların izin verdiği ölçü hariç);
(d) Yazılımda yer alan telif hakkı bildirimlerini veya diğer mülkiyet bildirimlerini kaldırmak, gizlemek veya değiştirmek;
(e) Lisansınız olmadığı sürece Yazılımı veya herhangi bir bölümünü ticari amaçlarla (herhangi bir kurumsal web sitesi, hükümet web sitesi, finansal ve eğitim kurumu web sitesi, işletme web sitesi veya kazanç ve kâr elde etmek amacıyla kullanılan diğer web siteleri dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere) kullanamazsınız.
Burada yer alan kısıtlamalar, Yazılımın edinebileceğiniz tüm güncellemeleri için eşit olarak geçerlidir. Bu kısıtlamayı ihlal ederseniz, kovuşturmaya ve tazminata tabi tutulabilirsiniz.
Verilerin Kullanımına İzin
Mobil cihazınız, sisteminiz, hesaplarınız, arama süreniz, IP adresiniz, çözünürlük, ses ve görüntü kalitesini artıran parametreler, Yazılım güncellemelerinin, ürün desteğinin ve Yazılımla ilgili diğer hizmetlerin (varsa) size sağlanmasını kolaylaştırmak için periyodik olarak toplanan bilgiler dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere ilgili bilgileri toplayabileceğimizi ve kullanabileceğimizi kabul edersiniz. Bu bilgileri kullanabilir ve kullanıcıların gizliliğini ve kişisel bilgilerini aşağıdakilere uygun olarak korumayı taahhüt ederiz: Gizlilik Politikası.
Hizmetlerimizi kullanarak veya kullanmaya devam ederek, bilgilerinizin aşağıdakilere uygun olarak toplanmasını, kullanılmasını, saklanmasını, paylaşılmasını, aktarılmasını ve kamuya açıklanmasını kabul edersiniz: Gizlilik Politikası.
Değişiklikler
Jus, revize edilmiş Sözleşmeyi web sitesinde yayınlayarak bu Sözleşmeyi herhangi bir zamanda değiştirme hakkını saklı tutar. Bu Sözleşmenin şartlarının değiştirilmesi ve haklarınızın kısıtlanması durumunda, oturum açtığınızda ve Sözleşme değiştirildiğinde, size push bildirimleri ve/veya açılır pencereler yoluyla değiştirilmiş Sözleşmeyi göstereceğiz. Yazılımı kullanmaya devam etmeniz, Sözleşmeye bağlı kalmayı kabul ettiğiniz anlamına gelecektir.
Fesih
Bu Sözleşme, Hizmeti kullandığınız ve/veya bir JusTalk Family hesabınız olduğu sürece tam olarak yürürlükte kalacaktır. Yazılımı kaldırabilir ve silerek Yazılımı kullanımınızı istediğiniz zaman, herhangi bir nedenle sonlandırabilirsiniz. Ayrıca hesabınızı sonlandırmayı da talep edebilirsiniz. Şirket, kendi takdirine bağlı olarak bu Sözleşmeyi ihlal ettiğinize inanırsa, hesabınızı herhangi bir zamanda bildirimde bulunmaksızın sonlandırabilir veya askıya alabilir. Jus, Sözleşmeyi ve Yazılımı kullanımınızı herhangi bir zamanda ve herhangi bir nedenle veya hiçbir neden olmaksızın sonlandırma hakkını saklı tutar. Sözleşmenin feshedilmesi üzerine, Yazılımı kullanmayı tamamen bırakmalı ve Yazılımın tüm kopyalarını, tam veya kısmi olarak imha etmelisiniz. Burada yer alan hükümler, bu Sözleşmenin feshedilmesinden sonra da geçerliliğini koruyacaktır.
Fikri Mülkiyet
Yazılımdaki tüm fikri mülkiyetler, ticari marka hakları ve patent hakları ve yazılı ifadeler ve bunların kombinasyonları, simgeler, renkler, kullanıcı arayüzü tasarımı, baskılar ve elektronik belgeler dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere Yazılımla ilgili tüm bilgiler, telif hakkı yasaları, ticari marka yasası, Patent Yasası, Çin Halk Cumhuriyeti'nin haksız rekabete karşı yasası, uluslararası telif hakkı anlaşmaları ve diğer fikri mülkiyet yasaları ve yönetmelikleri tarafından korunmaktadır. Üçüncü bir tarafça yetkilendirilmiş Yazılım veya teknolojilerle ilgili olanlar hariç, Jus yukarıdaki fikri mülkiyetten yararlanır.
Şirket, Hizmetteki ve tüm içerikteki, ticari markalardaki, ticari adlardaki, hizmet markalarındaki ve bunlarla ilgili diğer fikri mülkiyet haklarındaki tüm mülkiyet haklarını elinde bulundurur ve korur. Hizmet, Şirket ve lisans verenlerinin telif hakkına tabi materyallerini, ticari markalarını ve diğer mülkiyet bilgilerini içerir. Hizmet aracılığıyla erişilebilen herhangi bir telif hakkına tabi materyali, ticari markayı, ticari adı, hizmet markasını veya diğer fikri mülkiyeti veya mülkiyet bilgilerini, Şirket'in veya söz konusu mülkiyet Şirket'e ait değilse söz konusu fikri mülkiyetin veya mülkiyet haklarının sahibinin önceden yazılı onayını almadan kopyalamamayı, değiştirmemeyi, iletmemeyi, bunlardan türetilmiş çalışmalar oluşturmamayı, kullanmamayı veya herhangi bir şekilde çoğaltmamayı kabul edersiniz. Telif hakkı, ticari marka ve diğer fikri mülkiyet bildirimleri dahil olmak üzere herhangi bir içerikte görünen herhangi bir mülkiyet bildirimini kaldırmamayı, gizlememeyi veya başka şekilde değiştirmemeyi kabul edersiniz.
Yazılımın kullanımı lisanslanmıştır, satılmamıştır. Fikri mülkiyet size geçmez. Herhangi bir telif hakkı, patent, ticari sır, ticari marka, buluş veya diğer fikri mülkiyet hakkı üzerinde zımni bir lisans, hak veya menfaat verilmemiştir. Jus'un önceden yazılı onayı olmadan, Yazılımı veya herhangi bir bölümünü ticari amaçla kullanamazsınız ve yukarıdaki fikri mülkiyeti kar veya kar amacı gütmeyen amaçlar için uygulayamaz, kullanamaz, devredemez veya herhangi bir üçüncü tarafın uygulamasına, kullanmasına veya devretmesine izin veremezsiniz. Jus, yukarıdaki davranışları yetkisizce araştırma hakkını saklı tutar.
Sözleşme size Jus'un herhangi bir ticari markası veya hizmet markasıyla bağlantılı olarak herhangi bir hak vermez.
Kullanıcı İçeriği
Jus'ta İçerik gönderebileceğiniz/yükleyebileceğiniz/yayınlayabileceğiniz bazı Hizmetler bulunmaktadır, aşağıdakileri kabul edersiniz:
(a) Hizmete yüklediğiniz veya Hizmet aracılığıyla yayınladığınız İçeriğe ilişkin tüm fikri mülkiyet haklarının sahibi olduğunuzu ve Hizmete içerik yükleyerek veya Hizmet aracılığıyla yayınlayarak üçüncü tarafların fikri mülkiyet haklarını ihlal etmediğinizi garanti ve beyan edersiniz.
(b) Hizmete gönderdiğiniz/yüklediğiniz/yayınladığınız İçeriğin, Hizmeti ziyaret eden/kullanan herhangi bir kişi dahil olmak üzere üçüncü taraflarca görüntülenebileceğini kabul edersiniz.
(c) Hizmette İçerik göndererek/yükleyerek/yayınlayarak, Jus'a İçeriği kendi amaçları doğrultusunda kullanma ve İçeriği üçüncü taraflara sağlama, İçeriği kullanma, kopyalama, iletme, akış halinde sunma, yayınlama, erişme, görüntüleme, birleştirme, uyarlama, değiştirme, dağıtma, satma, devretme, herkese açık şekilde görüntüleme, herkese açık şekilde icra etme ve başka şekillerde kullanma dahil olmak üzere geri alınamaz, dünya çapında, serbestçe devredilebilir ve telifsiz bir lisans verdiğinizi kabul edersiniz.
(d) Hizmete yüklediğiniz veya gönderdiğiniz herhangi bir İçerik, tüm geçerli yasa ve düzenlemelere uymalıdır. Jus, Hizmete Uygunsuz İçerik yükleyen Kullanıcılara veya üçüncü taraflara karşı her zaman ve kendi takdirine bağlı olarak soruşturma yapma ve yasal işlem başlatma hakkını saklı tutar. Şirket ayrıca, Şirketin haklarını korumak veya Uygunsuz İçerik yükleyen kullanıcılara karşı işlem yapmak için makul ölçüde gerekli olması halinde, diğerlerinin yanı sıra, kolluk kuvvetlerine ve hukuk danışmanlarına İçeriğe ve Kullanıcının hesap bilgilerine erişme, bunları saklama ve ifşa etme hakkına sahip olacaktır.
(e) Herhangi bir İçeriğin Uygunsuz İçerik olarak kabul edilip edilmeyeceğine karar vermek tamamen Şirketin takdirindedir. Şirket, özellikle Uygunsuz İçerik olarak kabul ettiği herhangi bir İçeriği, kendi takdirine bağlı olarak ve söz konusu İçeriği gönderen veya yükleyen kullanıcıyı bilgilendirme veya bu tür bir kaldırmanın nedenini belirtme yükümlülüğü olmaksızın, istediği zaman kaldırma hakkını saklı tutar. Şirket, herhangi bir İçeriğin kaybından sorumlu tutulamaz.
Uygulama İçi Satın Almalar
Zaman zaman, JusTalk Family, iTunes, Google Play veya JusTalk Family tarafından yetkilendirilmiş diğer uygulama platformları (her biri bir "Yazılım Mağazası") aracılığıyla satın alınabilecek ek ürünler ve hizmetler ("uygulama içi satın alımlar") sunabilir. Uygulama içi satın alma yapmayı seçerseniz, kullandığınız mobil platformdaki (ör. Apple, vb.) hesabınızın ayrıntılarını girmeniz istenecektir ("IAP Hesabınız") ve IAP Hesabınız, satın alma sırasında size açıklanan şartlara ve IAP Hesabınıza uygulanan uygulama içi satın alımlar için genel şartlara uygun olarak uygulama içi satın alma için ücretlendirilecektir. Bazı Yazılım Mağazaları, yaşadığınız yere bağlı olarak sizden satış vergisi talep edebilir. Uygulama içi satın alma yoluyla otomatik tekrarlayan periyodik bir abonelik satın alırsanız, IAP Hesabınız iptal edene kadar abonelik için sürekli olarak faturalandırılır. İlk abonelik taahhüt sürenizden sonra ve yine herhangi bir sonraki abonelik süresinden sonra, aboneliğiniz abone olurken kabul ettiğiniz fiyattan ek bir eşdeğer süre boyunca otomatik olarak devam edecektir. Aboneliğinizin otomatik olarak yenilenmesini istemiyorsanız veya aboneliğinizi değiştirmek veya sonlandırmak istiyorsanız, hesabınızı başka bir şekilde silseniz veya JusTalk Family uygulamasını cihazınızdan silseniz bile IAP hesabınıza giriş yapmanız ve aboneliğinizi iptal etmek için talimatları izlemeniz gerekir. JusTalk Family'deki hesabınızı veya JusTalk Family uygulamasını cihazınızdan silmeniz aboneliğinizi iptal etmez; JusTalk Family, aboneliğinizi IAP Hesabınız aracılığıyla iptal edene kadar IAP Hesabınıza borçlandırılan tüm fonları saklar. Aboneliğinizi iptal ederseniz, aboneliğinizi o anki geçerli abonelik sürenizin sonuna kadar kullanabilirsiniz; aboneliğiniz o anki geçerli süreniz sona erdikten sonra yenilenmez. Ancak, o anki geçerli abonelik süresi için ödenen abonelik ücretinin herhangi bir kısmının orantılı olarak geri ödenmesine hak kazanamazsınız. Lütfen uygulama içi satın alımlarınız için geçerli olan uygulama platformunuzun şartlarına bakın.
Sorumluluk reddi beyanları
Yazılımın kullanımının tamamen sizin riskinizde olduğunu açıkça kabul ve beyan edersiniz. Uygulanabilir yasanın izin verdiği azami ölçüde, Yazılım "olduğu gibi" esasında sunulur ve açık veya zımni hiçbir garanti içermez. Jus, pazarlanabilirlik, belirli bir amaca uygunluk ve ihlal etmeme zımni garantileri dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere, açık veya zımni her türlü garantiyi açıkça reddeder.
Uygulanabilir yasanın izin verdiği azami ölçüde, hiçbir durumda Jus, bağlı şirketleri, yan kuruluşları, ana şirketleri, acenteleri, ortakları veya çalışanları (bundan böyle "Jus tarafı" olarak anılacaktır) size veya herhangi bir üçüncü tarafa karşı, Yazılım, Sözleşme veya bunların ifası, askıya alınması, feshi veya ihlalinden kaynaklanan veya bunlarla bağlantılı olarak ortaya çıkan doğrudan, dolaylı, tesadüfi, sonuçsal, özel veya cezai herhangi bir kayıp, yükümlülük, talep veya zarardan veya gelir veya kar kaybı, veri kaybı, iş kaybı veya başka herhangi bir zarardan sorumlu olmayacaktır, Jus veya herhangi bir diğer Jus tarafı bunların olasılığı konusunda bilgilendirilmiş olsa bile. Jus, Sözleşme veya Yazılımın kullanımıyla bağlantılı veya bunlardan kaynaklanan hiçbir yükümlülüğe sahip olmayacaktır.
Tazminat
Jus'u ve bağlı kuruluşlarını, yöneticilerini, temsilcilerini ve çalışanlarını, hizmetin veya Yazılımın kullanımınızdan kaynaklanan veya herhangi bir şekilde bunlarla ilgili olan herhangi bir üçüncü taraf iddiasına karşı zararsız tutmayı ve tazmin etmeyi kabul edersiniz; buna, her türlü ve nitelikteki tüm iddialar, kayıplar, zararlar (fiili ve sonuçsal), davalar, yargılamalar, dava masrafları ve avukatlık ücretlerinden kaynaklanan herhangi bir yükümlülük veya masraf dahildir. Böyle bir durumda, Jus size bu tür iddia, dava veya eylem hakkında yazılı bildirimde bulunacaktır.
Hukuk Seçimi ve Yargı Yetkisi
Sözleşme, Çin Halk Cumhuriyeti yasalarına göre yönetilecek ve yorumlanacaktır. Yazılımla bağlantılı olarak ortaya çıkan herhangi bir talep, yasal işlem veya dava yalnızca Jus'un bulunduğu yerdeki halk mahkemesinde açılacak ve siz bu mahkemelerin yargı yetkisini kabul ediyorsunuz.
Son güncelleme: 14 Haziran 2024