Termos

Última atualização: 24 de outubro de 2025
Operador: Ningbo Jus Internet Technology Co., Ltd. (“Jus”, a “Empresa”, “nós”, “nos” ou “nossos”)
E-mail para contato: [email protected]

Aceitação deste Contrato

Esse Contrato de Licença de Software e Serviço (esse "“Acordo”) é um contrato juridicamente vinculativo entre você (“Usuário”" ou "“você”") e Ningbo Jus Internet Technology Co., Ltd.. referente ao seu download, instalação, acesso ou uso do JusTalk aplicativo, site e serviços e recursos relacionados (coletivamente, o “Software” ou o “Serviço”Leia este Contrato atentamente. Se você for menor de idade, deverá revisar e aceitar este Contrato juntamente com seu responsável legal. Ao instalar, acessar ou usar o Software, considera-se que você leu, entendeu e concordou em ficar vinculado a este Contrato. Se você não concordar com todos os termos aqui presentes, não use o Software ou o Serviço. Este Contrato incorpora por referência o política de Privacidade e quaisquer termos adicionais aplicáveis a recursos, produtos ou serviços específicos (coletivamente, este “Contrato”).

Elegibilidade

Você deve ser pelo menos 13 anos de idade Para criar uma conta e usar o Serviço, você precisa fornecer as informações necessárias. Se você for menor de idade de acordo com a legislação aplicável, seu responsável legal deverá revisar e concordar com este Contrato. Ao usar o Serviço, você declara e garante que possui capacidade legal para celebrar um contrato vinculativo.

Concessão de licença

Sujeito ao seu cumprimento contínuo deste Contrato, a Jus concede a você um pessoal, não exclusiva, revogável, intransferível e não sublicenciável licença limitada para Baixe, instale e use. o software em dispositivos que você possui ou controla. exclusivamente para fins pessoais e não comerciais (salvo autorização expressa por escrito).
Reserva de direitos: Exceto pelos direitos expressamente concedidos neste documento, todos os direitos relativos ao Software são reservados pela Jus.

Atualizações e alterações

Só pode, a qualquer momento, atualizar, corrigir, aprimorar, ajustar ou modificar o Software, incluindo a adição ou remoção de funcionalidades. Também podemos alterar este Acordo para refletir alterações legais, técnicas ou comerciais. A versão mais recente será publicada no aplicativo ou em justalk.com e entrarão em vigor após a publicação (salvo indicação em contrário). O uso continuado do Serviço constitui aceitação dos termos atualizados.

Restrições

Sem o consentimento prévio por escrito da Jus, você não poderá, e não deverá permitir que outros:

1. Copiar, distribuir, exibir publicamente, publicar ou reproduzir o Software, no todo ou em parte;
2. Vender, alugar, arrendar, emprestar, transferir, sublicenciar, distribuir ou comercializar o Software de qualquer outra forma;
3. Realizar engenharia reversa, descompilar, desmontar, descriptografar, emular, quebrar ou tentar obter o código-fonte ou os protocolos de comunicação do Software (exceto na medida permitida por lei);
4. Remover, ocultar ou alterar quaisquer avisos de direitos autorais, marcas registradas ou outros avisos de propriedade no Software;
5. É proibido usar o Software para quaisquer atividades ilegais, fraudulentas, que violem direitos autorais, sejam de assédio, difamatórias, contenham código malicioso ou interfiram com a lei;
6. Utilizar o Software ou qualquer parte dele para produtos concorrentes, testes comparativos, extração de dados ou divulgação de resultados de desempenho.

Essas restrições se aplicam igualmente a quaisquer atualizações ou componentes que você obtiver.

Conteúdo do Usuário e Propriedade Intelectual

(1) Conteúdo do Usuário
Determinados Serviços permitem que você carregue, publique, envie ou compartilhe conteúdo (incluindo, entre outros, Imagens, vídeos, emojis personalizados, figurinhas, GIFs e texto., coletivamente, “Conteúdo do usuário”Você deve). possuir ou ter autorização válida usar esse conteúdo. Carregar ou distribuir É estritamente proibido o uso de quaisquer imagens, emojis, figurinhas ou outros materiais para os quais você não possua os direitos de uso., e você será o único responsável por qualquer infração resultante.
Conteúdo proibido inclui, sem limitação:

1. Conteúdo que infringe os direitos de terceiros.’ direitos autorais, marcas registradas, patentes, segredos comerciais, direitos de publicidade ou direitos de privacidade;
2. Conteúdo ilegal, violento, difamatório, obsceno, odioso, ameaçador, discriminatório ou de qualquer outra forma ilícito;
3. Uso não autorizado de marcas registradas, logotipos ou outros símbolos protegidos;
4. Conteúdo sexual envolvendo menores;
5. Conteúdo que divulga dados pessoais sem fundamento legal ou viola as leis de proteção de dados;
6. Conteúdo que viole controles de exportação, sanções ou outros requisitos de conformidade.

(2) Licença que você concede
Você manter a propriedade do seu Conteúdo de Usuário. Ao usar o JusTalk, você nos concede uma licença para usar o JusTalk para acessar, publicar, usar ou compartilhar seu Conteúdo de Usuário. mundial, não exclusiva, livre de royalties, transferível e sublicenciável licença para Hospedar, armazenar em cache, armazenar, transcodificar/formatar, exibir, transmitir e processar. seu conteúdo de usuário Operar, fornecer, aprimorar e proteger o Serviço.. Esta licença se encerra quando o conteúdo relevante for excluído de nossos sistemas, sujeito a um período razoável para backup, auditoria ou jurídico retenção.
(3) Remoção e Execução
A Jus poderá, de acordo com a lei, nossas políticas ou nosso julgamento razoável, remover, bloquear ou restringir acesso a qualquer Conteúdo do Usuário, e pode suspender ou encerrar relatamos infrações graves ou repetidas. Responderemos a notificações válidas de remoção por direitos autorais (incluindo as previstas na Lei de Direitos Autorais do Milênio Digital dos EUA (DMCA)) ou procedimentos similares. A Jus não garante o armazenamento permanente do Conteúdo do Usuário e não se responsabiliza pela exclusão ou perda do conteúdo.

Propriedade Intelectual da Jus

Todo o conteúdo do Software e do Serviço (incluindo código de software, funcionalidades, interface do usuário/experiência do usuário, layouts, texto, gráficos, áudio/vídeo, marcas registradas e logotipos) é protegido por direitos autorais. leis de direitos autorais, marcas registradas, patentes e outras leis de propriedade intelectual. O software é licenciado, não vendido, e nenhuma propriedade é transferida para você. Sem a prévia autorização por escrito da Jus, você não poderá usar as marcas registradas, marcas de serviço ou identidade visual da Jus.
Serviços de terceiros e componentes de código aberto
O Serviço pode incluir ou interoperar com SDKs e serviços de terceiros (por exemplo, mapas, análises, login, publicidade), que são regidos por seus próprios termos e políticas de privacidade. O Software pode conter código aberto componentes; quando este Acordo entrar em conflito com uma licença de código aberto, a licença de código aberto prevalecerá para esse componente. Versões obtidas por meio de um loja de aplicativos (por exemplo, App Store da Apple ou Google Play) também estão sujeitos aos termos da loja.

Compras e assinaturas dentro do aplicativo

Você pode adquirir recursos, conteúdo ou assinaturas por meio da sua conta autorizada da loja de aplicativos (sua “Conta IAP”As taxas e impostos são cobrados pela loja de acordo com o preço e as condições apresentadas no momento da compra.

• Renovação automática: Assinaturas renovar automaticamente cada período, a menos que você Cancele nas configurações da sua conta da loja de aplicativos. Antes da renovação. Exclua o aplicativo JusTalk ou sua conta JusTalk. não Cancelar assinatura da loja.
• Cancelamentos e reembolsos: Após o cancelamento, você manterá o acesso até o final do período pago vigente. Reembolsos, se houver, são regidos pelo loja de aplicativos políticas.
• Alterações de preço: Nós ou a loja podemos alterar preços ou características para termos futuros; forneceremos aviso conforme exigido por lei. O uso continuado após a entrada em vigor da alteração constitui aceitação.

Requisitos de rede e dispositivo

A utilização do Serviço pode acarretar custos. tarifas de dados da sua operadora/provedor de internet, pela qual você é responsável. Você deve garantir que possui hardware, rede e ambientes de sistema compatíveis. Podemos enviar-lhe avisos relacionados ao serviço (por exemplo, segurança, atualizações ou informações transacionais).

Uso aceitável e segurança

Você não deverá utilizar o Serviço para Assediar, ameaçar, difamar, fraudar, disseminar conteúdo ilegal ou distribuir código malicioso.. Você deve cumprir as leis aplicáveis e as regras da plataforma. A Jus poderá investigar violações e cooperar com as autoridades policiais quando necessário.

Uso e privacidade de dados

Coletamos e utilizamos informações técnicas e de uso necessárias (por exemplo, modelo do dispositivo, versão do sistema operacional, endereço IP, métricas de qualidade de chamadas, registros de diagnóstico) para operar, proteger, otimizar e aprimorar o Serviço. Tratamos suas informações pessoais estritamente de acordo com nossa política de privacidade. política de Privacidade, Implementamos medidas razoáveis de segurança e proteção para evitar o acesso, a divulgação, o uso ou a perda não autorizados de informações. Ao usar o Software, você concorda com a nossa coleta, uso, armazenamento e processamento de suas informações, conforme descrito na Política de Privacidade.

Duração e Rescisão

Este Contrato permanece em vigor enquanto você utilizar o Serviço. Você pode solicitar exclusão de conta a qualquer momento no aplicativo ou por e-mail. [email protected]. Se determinarmos que você violou este Contrato ou a legislação aplicável, ou por motivos de segurança, legais ou operacionais, a Jus poderá suspender ou encerrar o Serviço ou sua conta a qualquer momento. Após o término, sua licença será imediatamente encerrada e você deverá cessar todo o uso do Software. Disposições que, por sua natureza, devam permanecer em vigor (por exemplo, propriedade intelectual, isenções de responsabilidade, limitação de responsabilidade, indenização, lei aplicável) sobreviverá rescisão.

Isenção de responsabilidade

O software e o serviço são fornecidos. “Tal como está” e “conforme disponível”.” Na máxima extensão permitida por lei, a Jus e suas afiliadas e licenciadoras Isentam-se de todas as garantias., expressa ou implícita, incluindo comercialização, adequação a uma finalidade específica, não violação de direitos, continuidade, segurança e operação sem erros.. Não garantimos que o Serviço será ininterrupto, livre de erros ou isento de riscos de segurança. Algumas jurisdições não permitem a exclusão de garantias implícitas; algumas exclusões podem não se aplicar a você.

Controles de exportação e conformidade

Você deve cumprir todas as normas aplicáveis. controle de exportações e sanções econômicas leis. Você declara e garante que está não localizado em ou controlado por qualquer país sancionado e são não uma parte restrita.

Emendas

Só Este Contrato poderá ser modificado a qualquer momento. A versão mais recente será publicada no aplicativo ou em [inserir URL aqui]. justalk.com. Caso as alterações afetem materialmente seus direitos, forneceremos um aviso prévio razoável (por exemplo, aviso no aplicativo ou e-mail). Seu uso contínuo após a data de entrada em vigor constitui aceitação do Contrato alterado.

Lei aplicável e resolução de disputas

O presente Acordo será regido pelas leis da jurisdição onde se encontra a sede principal da Jus (excluindo as suas normas de conflito de leis).
Qualquer disputa decorrente deste Contrato ou relacionada a ele, ou ao Software, será submetida ao tribunal competente na sede da Jus.
Você concorda com a jurisdição exclusiva desse tribunal.

Variado

• Acordo integral: Este Contrato e a Política de Privacidade constituem o acordo integral referente ao Serviço e substituem quaisquer entendimentos anteriores.
• Divisibilidade: Caso alguma disposição seja considerada inválida, as demais disposições permanecerão em pleno vigor e efeito.
• Sem renúncia: Qualquer falha ou atraso na aplicação de uma disposição não constitui uma renúncia.
• Atribuição: Você não poderá ceder este Contrato sem o nosso consentimento por escrito. A Jus poderá ceder este Contrato a uma empresa afiliada ou em conexão com uma fusão, aquisição ou transferência de ativos.
• Força Maior: A Jus não se responsabiliza por atrasos ou falhas causados por eventos fora do nosso controle razoável (por exemplo, desastres naturais, guerras, greves, falhas de rede, ações governamentais).
• Termos de terceiros: Os fornecedores de lojas de aplicativos (por exemplo, a Apple) podem ser considerados terceiros beneficiários na medida exigida pelos seus termos de desenvolvedor.
• Contato: Para dúvidas sobre este Contrato, entre em contato [email protected].